FECHA DE LANZAMIENTO: Viernes, 6 de marzo de 2026

CONDADO DE MONTEREY – La Agencia de Transporte del Condado de Monterey (TAMC), en colaboración con la ciudad de King y Sol Treasures, ha publicado una "Llamada al Arte" para el proyecto de Arte en la acera King City Safe Routes to School. Esta es una oportunidad para que artistas locales de todas las edades y niveles de experiencia creen obras de arte bellas e interactivas en las aceras de King City para destacar las rutas seguras que conectan escuelas, parques y espacios comunitarios con arte en las aceras duradero.

El concurso de arte está abierto a artistas que viven en el condado de Monterey. Se financia mediante una subvención del Programa de Transporte Activo y la Medida X, y forma parte del programa Rutas Seguras hacia la Escuela de TAMC. Los artistas pueden competir en una de cinco categorías: Escuela Primaria, Secundaria, Instituto/Universidad, Artista Amateur Adulto (18+) y Artista Profesional. La compensación se otorgará únicamente a los mejores diseños en cada categoría. El arte puede presentarse en varios tamaños: Pequeño – 2' por 2', Medio – 3' por 4', Grande 3' por 6', o una combinación de los tres. Además de presentar obras pequeñas, medianas, grandes o combinadas, los artistas profesionales y/o programas artísticos pueden presentar diseños "Extra-grande" de 6' por 14' o 6 por 30' para la oportunidad de ser compensados por uno de siete premios de $4,900.

Todos los artistas que participen en la Convocatoria para el Arte serán reconocidos por la comunidad. Las obras seleccionadas para la instalación se presentarán en un programa para la celebración comunitaria junto con el nombre del artista. Las obras no seleccionadas para su instalación se exhibirán en la página web del programa Rutas Seguras al Colegio del Condado de Monterey en  https://saferoutesmonterey.org/ y se compartirán con la ciudad de King y otros socios comunitarios para mostrarse en sus respectivas redes sociales y sitios web.

Para información detallada sobre el proyecto de arte en la acera King City Safe Routes to School, incluyendo solicitudes, ubicaciones de arte, ejemplos, criterios de evaluación y la cronología del proceso, haz clic en Convocatoria de Arte (inglés) o Convocatoria de Arte (español). 

La fecha límite para enviar una solicitud y un dibujo conceptual en PDF para este esfuerzo dirigido por la comunidad es a las 17:00 horas del jueves 16 de abril de 2026.

Las propuestas pueden enviarse a Aaron Hernandez (Agencia de Transporte del Condado de Monterey) en  Aaron@tamcmonterey.org. Si el tamaño del archivo es demasiado grande para enviarlo por correo electrónico (más de 30MB), contacta con Aaron y él te ayudará a encontrar otra forma de transmitir el archivo.

Los solicitantes también pueden enviar solicitudes en papel llamando a Sol Treasures al 831-386-1381 para coordinar la entrega en su oficina situada en 519 Broadway Street, King City, CA 93930. Horario de oficina de martes a viernes, de 12:00 a 17:00.

Para más información y los formularios de solicitud para el proyecto de arte en las banquetas de King City, haz clic aquí: https://saferoutesmonterey.org/2026/03/05/king-city-sidewalk-art/?lang=es   

INFORMACIÓN DE CONTEXTO

SOCIOS DEL PROYECTO

El proyecto de arte en la acera de las rutas seguras a la escuela de King City forma parte del proyecto San Antonio Drive Path y Mejoras de Rutas Seguras hacia las Escuelas, un esfuerzo de la ciudad de King, la Agencia de Transporte del Condado de Monterey, el Departamento de Salud del Condado de Monterey, Ecology Action, Sol Treasures y otros socios comunitarios para crear espacios seguros, saludables y atractivos en King City. El objetivo es transformar las calles públicas en espacios saludables para que niños, profesores y miembros de la comunidad puedan caminar, rodar y moverse por sus barrios.

El proyecto se financia mediante una subvención del Programa de Transporte Activo del Departamento de Transporte de California y fondos locales del impuesto sobre las ventas de transporte de la Medida X.

INFORMACIÓN DEL PROYECTO

El proyecto de arte en la acera King City Safe Routes to School es un esfuerzo comunitario diseñado para hacer el arte más accesible para las personas que viven y van a pie al colegio en King City. Esta Convocatoria al Arte fue desarrollada por un comité directivo formado por miembros de la comunidad y defensores, y preparada para ser lo más inclusiva posible.

PREMIOS

Hay cinco (5) categorías en las que competir según la edad y la experiencia. Los premios incluyen materiales de arte más tarjetas de efectivo de 25 $ para tres (3) alumnos de primaria, material de arte más tarjetas de efectivo de 50 $ para tres (3) estudiantes de secundaria, materiales de arte más tarjetas de efectivo de 100 $ para seis (6) estudiantes de secundaria/universidad, tarjetas de efectivo de 150 $ para tres (3) artistas aficionados adultos de 18+, tarjetas de efectivo de 200 $ para tres (3) artistas profesionales y siete (7) premios de cheques de 4.9000 $ para presentaciones extragrandes de artistas profesionales.

                                                                                                           ###

La Agencia de Transporte del Condado de Monterey (TAMC) es responsable de invertir en proyectos regionales de transporte para los residentes, empresas y visitantes del condado de Monterey.  La misión de TAMC es desarrollar y mantener un sistema de transporte multimodal que mejore la movilidad, la seguridad, el acceso, la calidad ambiental y las actividades económicas en el condado de Monterey. Para más información, visite www.tamcmonterey.org o llame al 831.775.0903.

"La "Ruta Segura al Colegio" es un programa de TAMC que ofrece herramientas, programas y recursos a escuelas, tutores y comunidades, con el objetivo de mejorar la seguridad y el tráfico alrededor de las escuelas. El objetivo del programa es mantener a todos los niños seguros y sanos reduciendo a cero el número de alumnos implicados en colisiones. Para más información visita https://saferoutesmonterey.org"